Berlin. Der deutsche Regisseur İlker Çatak ist für den Oscar nominiert. Doch nicht einmal sein Name wird richtig geschrieben.